Séjours pédagogiques en Espagne

Deux séjours pédagogiques ont été proposés par leurs enseignantes aux élèves étudiant l'Espagnol au cours de ce premier trimestre.

A l'initiative de Mmes Francillon et Kupfer-George, un premier séjour a concerné 17 élèves de Première LVB Espagnol. Il s'agissait d'un échange avec les élèves du Lycée Carlos III à Aguadulce, dans la province d'Almería (Andalousie), organisé du 10 au 17 novembre 2023.

La réussite de cet échange a largement dépassé les attentes des enseignantes et de leurs élèves. Ces derniers avaient commencé à échanger avec leurs correspondants une semaine avant le départ et dès leur arrivée à l'aéroport d'Almería, ils ont été très chaleureusement accueillis par de belles pancartes et des bras grands ouverts. Les familles espagnoles se sont beaucoup investies lors de cette semaine et nos élèves ont été accueillis comme s’ils faisaient partie de la famille. Les élèves espagnols ont accompagné leurs correspondants français toute la semaine lors de visites guidées à Almería - Palais de la Alcazaba, du Cable Inglés-, Malaga - Centre historique, Musée Picasso-, ou encore Grenade -Palais de l'Alhambra, cathédrale et vieille ville-...permettant de découvrir un patrimoine précieux, héritage d'une Espagne pluriculturelle.

Tous ont apprécié la journée conviviale -entre correspondants, avec les familles espagnoles et les enseignants de l'établissement- organisée le dimanche 12 novembre à la plage de Los Genoveses au sein du splendide Parc naturel de Cabo de Gata. Le temps passé au sein du lycée a également été ponctué de plusieurs temps forts : divers ateliers pédagogiques avaient été préparés à l'attention des élèves français en technologie, en sport, en littérature mais aussi une émission de radio spéciale pour mettre à l’honneur cet échange avec la France.

Elèves et enseignants de l’école étaient alors présents pour rencontrer et écouter les élèves français et leurs enseignantes qui ont été interviewés et ont partagé leurs sentiments concernant cet échange. Une "Feria del Libro" a également été organisée au sein de l’établissement et a connu un vif succès. Des écrivains s’étaient spécialement déplacés pour dédicacer leur livre et une librairie locale avait mis à l’honneur des ouvrages de genres littéraires différents à la portée de tous avec des prix préférentiels pour cette occasion.

A tous points de vue - humain, culturel et linguistique, le bilan est extrêmement positif. Grâce à cette immersion en famille, les élèves ont bien progressé en espagnol et amélioré visiblement leurs compétences orales. Les élèves français et espagnols ont également créé des liens très forts et ont déjà hâte de se retrouver du 28 avril au 5 mai 2024 en France.

Ici, l'accès à l'article publié sur le site du Lycée Carlos III 

Le second séjour a été proposé par Mmes Pabryk et Fuentes à leurs élèves de Terminale G4 et G5 LVB Espagnol qui sont partis à St Jacques de Compostelle du 26 novembre jusqu'au 1er décembre 2023. Accueillis dans des familles hôtesses, les élèves suivront tous les matins des cours d'Espagnol dans une académie. Ils profiteront bien sûr de plusieurs visites guidées : la ville de St Jacques de Compostelle, sa cathédrale son marché et le Musée des Pérégrinations mais aussi la vieille ville de La Corogne.

Parallèlement, des animations compléteront ce séjour linguistique en Galice : dégustation de spécialités locales, spectacle de cornemuse avec un musicien local, "rando quiz" autour des Chemins de St-Jacques animé par un guide spécialisé, qui conduira les élèves à engager un dialogue avec les pèlerins pour obtenir les réponses au quiz.

copyright illustration : Canva